В русском издании книги почему-то очень муссируется тема китов — вот огромный кит на обложке, вот неизвестно откуда взявшийся “последний кит” в названии. Как будто, сдавая в печать обложку, редактор и переводчик дочитали книгу только до середины.
Читать «Рецензия: роман Яна Мак-Гвайра про китобоев и не только» далее